Restaurateur Aaron Kennedy wants to do for noodles what Starbucks founder Howard Schultz did for coffee. What are the risks -- and rewards -- of expansion?