When it comes to taxes, many people simply toss receipts into a shoebox. But for business owners, good recordkeeping is essential. Inc. Expert Barbara Weltman explains.