It took 15 years for Kind to truly take off, according to founder Daniel Lubetzky. Now his company has sold more than one billion snacks.