Don Charlton, founder of recruiting software company Jazz, explains why more entrepreneurs should adopt this touch-and-go inbox technique.