For the best product testing results, reach out to people you don't know--not just the people you do.