Managers agree that it's important, but few are making the most of their data.