Redbox executive Mark Achler says his dad's long career as an entrepreneur shaped his own career.