Here's how Redbox executive Mark Achler financed his disruptive video company.