LearnVest, Birchbox, and Twilio are some of the most prominent startups to come out of the Great Recession. Here's how the founders weathered the crisis and reached success.