Andy Dunn, founder of Bonobos, explains how he successfully built a company that integrates brick-and-mortar stores with an online shopping experience.