Ben Chestnut, co-founder of Mailchimp, retells the story of when he realized he had to grow up as a leader.