Mattress company Casper opened up a New York City 'Dreamery,' where customers can pay $25 to sleep in a nap pod, any time of day. We test it out.