Casper CTO Gabe Flateman reveals where the company got its mysterious name and why it has so many founders but so few products.