Let go of the belief that people work better when they're being controlled, the business author advises.