The entrepreneur and 'Shark Tank' investor shares some of the lessons that helped make him a billionaire.