Assembling a remote team is more important than ever. Here's how to do it right.