Daveed Diggs -- actor, writer, and producer of "Blindspotting" -- reveals how a clerical error sent him down a path toward meeting "Hamilton" creator, Lin Manuel Miranda.