The Unorthodox Ventures founder explains how to identify a problem that you have the unique experience to solve.