Show your customers what you're doing for the greater good, and they will become your biggest cheerleaders, 'Shark Tank' investor Daymond John says.