The pandemic has shown that businesses should avoid a one-size-fits-all approach to work arrangements, the investor and author says.