Simple Mills founder and CEO Katlin Smith learned a key lesson while building her team: people like to make their own mistakes. Here's how Smith learned to become a leader of people, not just a manager who executes.